[quote user="adamkhang"]



FED đã sẵn sàng tăng lãi suất nhưng việc tăng lãi suất đã không xảy ra. Lần đầu tiên kể từ tháng 8, Fed giữ nguyên lãi suất ở mức 2%. Mặc du biên bản FOMC có thái độ cứng rắn, nhưng USD đã không phản ứng vì các nhà đầu tư tiền tệ mong chờ nhiều hơn thế. Họ muốn 1 sự tái khẳng định rằng việc tăng lãi suất sắp diễn ra, nhưng những gì mà họ nhận được chỉ là tối thiểu đó là đồng đô được kỳ vọng sẽ tăng giá. ĐIều đó không đủ để làm đồng đô biến động tăng cao hoặc thấp.


Fed hi vọng tăng trưởng chậm hơn sẽ giúp giảm lạm phát, nhưng nếu nó không xảy ra trước cuộc họp FOMC ngày 5 tháng 8 thì họ sẽ tăng lãi suất vào tháng 9. Từ giờ đến đó, sẽ có 2 báo cáo bảng lương phi nông nghiệp và rất nhiều báo cáo lạm phát được công bố sẽ cho chúng ta thấy rõ hơn về nền kinh tế mỹ va liệu người tiêu dùng và các doanh nghiệp có thể làm tăng lãi suất hay không.


Dù các quan chức Fed không muốn công nhận thì hiện nay Dầu đãng quyết định chính sách của Fed. Nếu họ muốn kiểm soát lạm phát thì cần phải tăng lãi suất, điều đó sẽ làm cho USD mạnh lên và giá dầu sẽ giảm.





tin tức quá chuẩn , hoan hô bác đã dịch bài cho mọi người !


Rất mong nhiều người cùng vào chia sẻ !

[/quote]

Yeah ! From its Original for whom want it in English :The Federal Reserve is
getting ready to raise interest rates but a rate hike is not imminent.For the
first time since August, the central bank has left rates unchanged at 2
percent.Although the FOMC statement is hawkish, the US dollar has failed to
react because currency traders were looking for more. They wanted reassurance
that a rate hike was around the corner, but what they got was the minimum that
dollar bulls were looking for. It wasn’t enough to send the dollar higher or to
take it dramatically lower.
The central bank hopes
that slower growth will ease inflationary pressures, but if that does not happen
by the August 5th FOMC meeting, they will have to raise rates in
September. Between now and then, there are 2 non-farm payroll reports and
multiple inflation reports due for release, giving us a much better sense of how
bad the US economy is faring and whether consumers and businesses can handle an
interest rate hike.


As much as Fed
officials will hate to admit it, oil is currently determining Fed policy.If
they want to take inflation into their own hands, what they need to do is to
raise interest rates, which will strengthen the dollar and weaken oil
prices.