CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN PHẢ LẠI ____________________ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ______________________________________ Số:……./CV-PPC-TCKT

V/v: Thông tin về kết quả kinh doanh tháng 05 năm 2009 Hải Dương, ngày 11 tháng 06 năm 2009
Kính gửi: Sở giao dịch chứng khoán TP Hồ Chí Minh Căn cứ tình hình sản xuất kinh doanh tháng 05 năm 2009;
Công ty Cổ phần Nhiệt điện Phả Lại xin gửi thông tin về kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh tháng 05 năm 2009 tới Sở giao dịch chứng khoán TP Hồ Chí Minh. Trong tháng 5 năm 2009 hệ thống máy móc thiết bị của Công ty vận hành ổn định và phát với công suất cao, nhưng do đã vào mùa mưa các Nhà máy thuỷ điện trong hệ thống được huy động phát với công suất cao nên sản lượng điện của PPC sản xuất và bán cho EVN giảm hơn so với tháng 4/2009; Mặc dù doanh thu từ sản xuất điện thấp hơn so với tháng 4 nhưng vẫn đảm bảo đạt kế hoạch đề ra, các chỉ tiêu về tiết kiệm chi phí, suất sự cố đều đạt kế hoạch. Kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh tháng 05 năm 2009 (chưa bao gồm việc xác định lợi nhuận chênh lệch tỷ giá) như sau: a. Tổng doanh thu tháng 05/2009: 394.482,13 triệu đồng b. Tổng chi phí tháng 05/2009: 290.264,43 triệu đồng c. Tổng Lợi nhuận trước thuế 104.217,70 triệu đồng 2.
Tổng lợi nhuận năm 2009 luỹ kế đến 31/05/2009 : 500.283,15 triệu đồng

3. Các thông tin liên quan: Khoản nợ vay có nguồn gốc ngoại tệ của Công ty đến thời điểm 31/05/2009 là: 35,278tỷ JPY Tỷ giá giữa VNĐ/JPY do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam thông báo tại ngày 04/05/2009 là 173,56VNĐ/JPY. Giảm 11,4 đồng so với 31/12/2008. Theo quy định hiện hành của Nhà nước chênh lệch tỷ giá sẽ được xác định tại thời điểm lập báo cáo tài chính năm; Do đó Công ty chưa thực hiện tính Doanh thu tài chính từ khoản chênh lệch này. Xin trân trọng cảm ơn ! TỔNG GIÁM ĐỐC Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VT, TCKT. Nguyễn Khắc Sơn
http://www.ppc.evn.vn/Portals/0/CMSF...g%205_2009.pdf